lördag 7 maj 2016

Leather and orange


Vilket underbart väder vi haft idag här i Stockholm, 23 grader! P och jag började dagen med att sola på balkongen. Sedan stack vi in till stan fast på olika håll. Pontus skulle nämligen leta födelsedagspresent till mig så inte gärna kunde jag haka på honom runt i stan. Istället mötte jag upp min mamma för lunch. Vi strosade sen runt i lite affärer, mamma och jag, och jag fick en tidig födelsedagspresent! Jag fyller ju år först om tre veckor men mamma kommer vara bortrest då och missar mitt firande då. När jag kom hem ville Pontus gå ner och fiska och jag ville fota av min outfit så vi gick ut en sväng. På bilderna ser ni min nya topp från Karen Millen, som fanns i en av NK-påsarna från tidigare inlägg. Skinnshortsen hittade mamma till mig second hand för ett par år sen och skorna är från en äldre kollektion från Tory Burch. Jag lämnade Pontus nere på bryggan med sina fiskeattiraljer i säkert sällskap av en svan och "vår" lilla kinesiska mandarinand - söt trio! 

What a wonderful weather we've had in Stockholm today, 23 degrees celsius! P and I began our day by soaking up the sun on our balcony and then headed in to the city, but separately. Pontus was out to get me a birthdaypresent so I very well couldn't tag along. Instead I met up my mum for lunch in the city and we took a stroll around, checking out some shops. She got me an early birthdaypresent (it's still three weeks to go to my actuall birthday) since she'll be abroad on my birthday, missing out on the festivities. When I got back home Pontus wanted to go fishing and I wanted to take some pics of my outfit for the day so we headed out for a bit. In the pictures I'm wearing my new top from Karen Millen that I got a couple of days ago. The leather shorts my mum found second hand for me some years past and the Tory Burch shoes are from one of their older collections. I left Pontus on the dock when I got bored after a while. He had some company thouh: a white swan and the little chinese mandarin duck - such a cute little trio! 






Inga kommentarer:

Skicka en kommentar